Dann musst du dieses "jacket" bearbeiten. Die entsprechende Datei heißt "template.xhtml" und befindet sich unter "c:\Program Files (x86)\Calibre\app\resources\jacket\".
Damit die bearbeitete Datei auch nach einem Calibreupdate behalten wird, musst du sie von dort aus ins Calibre-Einstellungsverzeichnis kopieren. In das gelangst du am Einfachsten über "Einstellungen > Verschiedenes > Calibre-Einstellungsverzeichnis öffnen". Dort legst ein Verzeichnis "resources" an (falls es noch nicht existiert), die das die Datei kommt. Dann öffnest du sie in einem Texteditor und änderst den Code in Zeile 17 von
{series.roman}
in
{series}
Über der Zeile steht die Änderung auch nochmal als Kommentar. Nach dem Speichern der Datei, dem Calibre-Neustart und erneuten Konvertieren, sollten die Serien dann dort auch als normale Ziffern angezeigt werden.
Kommentare
Damit die bearbeitete Datei auch nach einem Calibreupdate behalten wird, musst du sie von dort aus ins Calibre-Einstellungsverzeichnis kopieren. In das gelangst du am Einfachsten über "Einstellungen > Verschiedenes > Calibre-Einstellungsverzeichnis öffnen". Dort legst ein Verzeichnis "resources" an (falls es noch nicht existiert), die das die Datei kommt. Dann öffnest du sie in einem Texteditor und änderst den Code in Zeile 17 von
{series.roman}in
{series}Über der Zeile steht die Änderung auch nochmal als Kommentar. Nach dem Speichern der Datei, dem Calibre-Neustart und erneuten Konvertieren, sollten die Serien dann dort auch als normale Ziffern angezeigt werden.